Allemagne, 1945. Rudolph, seul rescapé d’une idéologie meurtrière qui a coûté la vie à sa famille, a été envoyé dans les cuisines du château d’Itter, (en Autriche, alors partie intégrante du IIIe Reich) où sont détenues en otages de hautes personnalités françaises, dont Édouard Daladier, Paul Reynaud, Marie-Agnès Cailliau ou encore le tennisman Jean Borotra.
Fuyant le terrible bombardement de la forteresse, Rudolph, ayant recueilli un bébé dont le père est mort sous ses yeux, décide de quitter une Allemagne dans laquelle il ne se reconnaît plus. Sous couvert d’une nouvelle identité, une longue échappée le conduit avec le petit Samuel jusqu’en Palestine, puis outre-Atlantique, à New York.
C’est dans cette société américaine en pleine libéralisation sexuelle que Rudolph – alias Johann – trouve sa place, affirmant son homosexualité. Arrivera-t-il à faire la paix avec son passé et à avouer à son fils adoptif la vérité qu’il a toujours tue ?
